Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you